swear to

Bedeutungen von dem Begriff "swear to" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	swear to	cometer [v]
2	General	swear to	par [prep]
Law
3	Law	swear to	dar fe [v]

Bedeutungen, die der Begriff "swear to" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	swear to do something	jurar hacer algo [v]
2	General	swear to tell the truth	jurar decir la verdad [v]
Idioms
3	Idioms	swear to god	jurar por lo más sagrado [v]
4	Idioms	swear to god	jurar y perjurar [v]
5	Idioms	swear to god	poner a dios por testigo [v]
6	Idioms	swear to god	como dios está en los cielos [adv]
7	Idioms	swear to god	juro a dios [interj]
8	Idioms	swear to god	par dios [interj]
9	Idioms	swear to god	voto a dios [interj]
10	Idioms	swear to god	por vida de [interj]
11	Idioms	swear to god	así dios me salve [expr]
12	Idioms	swear to god	como hay dios [expr]
13	Idioms	swear to god	dios dijo lo que será [expr]
14	Idioms	swear to god	en dios y en conciencia [expr]
15	Idioms	swear to god	en dios y mi alma [expr]
16	Idioms	swear to god	en dios y mi ánima [expr]
17	Idioms	i swear to god!	¡te lo juro por dios!
18	Idioms	swear to god	voto a cribas [interj] disused
Speaking
19	Speaking	you swear to god	lo juras por dios
20	Speaking	do you swear to tell the truth the whole truth nothing but the truth so help you god?	¿jura por dios decir la verdad y nada más que la verdad?
21	Speaking	i swear to god	te juro por dios
22	Speaking	i swear to god	juro por dios
23	Speaking	i swear to god	te lo juro por dios
24	Speaking	i swear to god i will kill you	juro por dios que te voy a matar
25	Speaking	i swear to god!	¡juro por dios!
26	Speaking	i swear to god!	¡te lo juro por dios!
27	Speaking	i swear to god!	¡te juro por dios!
Phrases
28	Phrases	do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you God?	¿jura usted decir la verdad, sólo la verdad y nada más que la verdad?
29	Phrases	i swear to snoopy (a popular teenage term during 80's and 90's)	te lo juro por snoopy
Colloquial
30	Colloquial	swear to god	no me dejará mentir [expr]
31	Colloquial	swear to god	voto a bríos [n] rare
32	Colloquial	swear to god	voto a dios [n]
33	Colloquial	i swear to god!	cruz para el cielo [expr] CL
34	Colloquial	swear to god	la dura [expr] CLteen
Slang
35	Slang	a swear word to someone's mother (said when threatening someone)	acordarse de la madre de alguien [v]
Politics
36	Politics	swear allegiance to the flag	jurar bandera [v]